人気ブログランキング |


文学、音楽、映画、猫の写真


by stefanlily

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

カテゴリ

全体
音楽、music
映画、movie
文学、books
野球、Baseball
猫関連、Cats
芸術、Art
猫文学cat's books
Review in English
本のまくらQUIZ
小説(my own works)
文学、books(海外)
未分類

以前の記事

2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
more...

フォロー中のブログ

おいらとJazzと探偵小...
ぐうたら日和
近所のネコ2
お母さんの味を忘れたくないから
Neko panchi ...
☆ねこにはかなわぬ☆
正方形×正方形
ネコは猫でも... (...
深夜を廻る頃・・・
Living Well ...
気まぐれ感想文
光と影をおいかけて
畳ねこ
ねこ旅また旅
ネコと文学と猫ブンガク
猫、ネコ、Neko!! ...
なびかせろ!たてがみ
暮らしをつむぐ。* 暮ら...
フェルタート(R)・オフ...
月猫にっき
くぼのジュエ
猫と文学とねこブンガク
sky blue dro...

最新のコメント

LuckySevenSt..
by suezielily at 17:04
スネークマンショー、持っ..
by LuckySevenStars at 16:44
nobikunJ さま ..
by suezielily at 16:37
そうなんですよね・・・。..
by nobikunJ at 17:22
LuckySevenSt..
by suezielily at 16:01
大楠道代さんがハッコーで..
by LuckySevenStars at 14:55
nobikun様 ..
by stefanlily at 16:09
アナログレコード、持って..
by nobikunJ at 18:58
LuckySevenS..
by suezielily at 16:12
以前エキサイトブロガーだ..
by LuckySevenStars at 11:34

ご注意 notice

野球川柳、写真、英文記事等は無断転載禁止。 コメント下さった方、有難うございます

最新のトラックバック

芸術の秋2013
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・は行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・な行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・な行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・た行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・た行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・た行
from シェークスピアの猫
映画ひと言コメント・か行
from シェークスピアの猫
へそくり (5)
from シェークスピアの猫
へそくり (6)
from シェークスピアの猫

ライフログ


Hatful of Hollow

検索

タグ

最新の記事

三島由紀夫VS東大全共闘
at 2019-05-17 17:47
彼女のひたむきな12カ月
at 2019-05-17 17:16
モーリヤック「夜の終り」
at 2019-05-07 18:09
スペシャルズ:ライヴ・イン・..
at 2019-05-06 16:59
海外文学過去ログ
at 2019-05-01 00:59

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

音楽
映画

画像一覧

カテゴリ:文学、books(海外)( 58 )

モーリヤック「夜の終り」



 フランソワ・モーリヤック「夜の終り」、牛場暁夫訳、 「モーリヤック著作集 全6巻」 のうち第2巻、遠藤周作編集。春秋社。
François Charles Mauriac(1885年- 1970年)、「La Fin de la nuit (The End of the Night)」
以下、本文より抜粋。


e0295821_17243854.jpg




続きを読む…
by stefanlily | 2019-05-07 18:09 | 文学、books(海外) | Comments(0)

海外文学過去ログ

モーリヤック「夜の終り」 [ 2019-05 -07 ]




e0295821_1815026.jpg



続きを読む…
by stefanlily | 2019-05-01 00:59 | 文学、books(海外)

モーリヤック「テレーズ・デスケルー」


フランソワ・モーリヤックの「テレーズ・デスケルー」、春秋社、遠藤周作訳。
以下、和訳より抜粋。
英訳のサイト
https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.185018/2015.185018.Therese_djvu.txt


e0295821_17234161.jpg









続きを読む…
by stefanlily | 2019-04-26 16:26 | 文学、books(海外) | Comments(0)

フローベール『感情教育』


フローベール『感情教育』訳者・太田浩一 光文社古典新訳文庫

生島遼一 訳は岩波文庫
http://www.kotensinyaku.jp/archives/2014/10/006430.html



e0295821_16295079.jpg




続く...
by stefanlily | 2019-04-15 17:16 | 文学、books(海外) | Comments(0)

名著のツボ・「ボヴァリー夫人」


週刊文春に連載中の石井千湖、「名著のツボ 連載7」より、フローベール「ボヴァリー夫人」より。
以下、 本文より抜粋

e0295821_16290777.jpg



続きを読む…
by stefanlily | 2019-03-27 12:55 | 文学、books(海外) | Comments(0)

ピクニックatハンギング・ロック

Picnic at Hanging Rock 、小説はジョーン・リンジー、創元推理文庫、井上 里 (翻訳) 、映画版はピーター・ウィアー監督

以下、原文より抜粋。
https://getnews.jp/archives/2110848
https://www.goodreads.com/work/quotes/1193116-picnic-at-hanging-rock


e0295821_16474283.jpg




続く...
by stefanlily | 2019-03-13 16:48 | 文学、books(海外) | Comments(0)

マキューアン『憂鬱な10か月』

 イアン・マキューアン、村松潔/訳 『憂鬱な10か月』 新潮社

https://www.shinchosha.co.jp/book/590147/
https://sanjyoumaki.blog.fc2.com/blog-entry-1398.html
海外文学読書録
http://pulp-literature.hatenablog.com/entry/2018/06/18/190000
Nutshell Quotes by Ian McEwan
https://www.goodreads.com/work/quotes/50111227-nutshell
http://www.bookrags.com/studyguide-nutshell/quotes.html#gsc.tab=0


e0295821_18034102.jpg



続きを読む…
by stefanlily | 2019-02-19 16:03 | 文学、books(海外) | Comments(0)

マキューアン「甘美なる作戦」

 Sweet Tooth  Ian McEwan イアンマキューアン,村松潔訳 
  • 「甘美なる作戦」、新潮社

    以下、原文より抜粋。
    http://pulp-literature.hatenablog.com/entry/2017/12/12/190000



    e0295821_08255590.jpg




  • 続く。。。
    by stefanlily | 2019-01-07 18:04 | 文学、books(海外) | Comments(0)

    シュトルム「大学時代」

     シュトルム「大学時代」


    e0295821_23044208.jpg





    続きを読む
    by stefanlily | 2018-11-26 18:14 | 文学、books(海外) | Comments(2)

    モーム「月と6ペンス」

     The Moon and Sixpence、W. Somerset Maugham
    モームの「月と6ペンス」を読みました。岩波文庫、行方昭夫訳
    以下、グーテンベルグのサイトより原文を抜粋。

    http://www.gutenberg.org/files/222/222-h/222-h.htm





    e0295821_18164200.jpg




    続く...
    by stefanlily | 2018-09-27 13:28 | 文学、books(海外) | Comments(0)